|
Smarrita medaglietta con incisione in Ebraico |
|
|
|
Scritto da Maurizio Caudana
|
|
venerd́ 01 febbraio 2008 |
|
Qualche tempo fa, portando a spasso il cane, ho avuto modo
di imbattermi in una medaglietta in oro giallo molto sottile, su cui sono state
incise alcune parole in Ebraico.
Questa medaglietta era in terra, persa credo
da qualche tempo, a vedere quanti detriti stavano intaccando la sua superficie.
La medaglietta come si pụ vedere, è a forma di cuore, e
molto probabilmente era attaccata ad una collanina.
La mia curiosità sul
significato di queste parole, non è mai stata soddisfatta, un po’ per la mia
ignoranza al riguardo dell’Ebraico, un po’ per la mancanza di qualcuno nelle
vicinanze che abbia anche solo un’infarinatura di questa lingua.
Se qualcuno, imbattendosi in questa pagina, riuscisse a
tradurre il testo in questione, spero voglia segnalarlo al sottoscritto.
|
